中新社北京9月4日电 中国官方4日通报连打两“虎”：云南省人大常委会原党组成员、副主任李文荣严重违纪违法被开除党籍和公职，天津市委原常委、组织部原部长周德睿严重违纪违法被开除党籍和公职。

　　公开资料显示，李文荣生于1962年10月，云南昭通人，他曾任昆明市市长、曲靖市委书记等职，2022年1月当选云南省人大常委会副主任。今年3月，官方通报李文荣被查。

　　当日发布的党纪政务处分通报称，经查，李文荣丧失理想信念，背弃初心使命，贯彻落实党中央决策部署打折扣、搞变通，履行全面从严治党主体责任不力，对抗组织审查；违反中央八项规定精神，接受可能影响公正执行公务的宴请和旅游、健身活动安排，违规组织用公款支付的宴请；违反组织原则，违规为他人职务晋升、岗位调整提供帮助；廉洁底线失守，违规收受礼品礼金，利用职权或职务影响为亲属经营活动提供帮助，搞权色交易；泄露尚未公开的企业重组信息；贪欲膨胀，把公权力当作谋取私利的工具，与商人老板沆瀣一气，搞权钱交易，利用职务便利为他人在工程承揽、企业经营、项目审批等方面谋利，并非法收受巨额财物。

　　依据《中国共产党纪律处分条例》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予李文荣开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；终止其云南省第十一次党代会代表资格；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　公开资料显示，周德睿，1966年2月出生，湖南祁东人，他曾长期在湖南工作，曾任湖南省永州市委常委、组织部部长，常德市委书记、市人大常委会主任等职。2021年周德睿赴天津工作，任天津市副市长、党组成员，2022年6月出任天津市委常委、组织部部长。今年3月，官方通报周德睿被查。

　　通报称，经查，周德睿丧失理想信念，背弃初心使命，政治意识淡漠，妄议党中央大政方针，贯彻落实党中央决策部署打折扣、搞变通，政绩观错位，盲目铺摊子、上项目，搞迷信活动，在政治上造成严重不良影响；无视中央八项规定精神，接受可能影响公正执行公务的宴请，违规操办生日宴；组织原则缺失，不如实报告个人有关事项，在干部选拔任用工作中为他人谋取利益；廉洁底线失守，违规收受礼品礼金，搞权色交易、钱色交易；干预和插手执纪执法活动；贪婪无度，把公权力当作谋取私利的工具，大搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、工程承揽等方面谋利，并非法收受巨额财物。

　　依据《中国共产党纪律处分条例》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予周德睿开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；终止其党的二十大代表、天津市第十二次党代会代表资格；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。(完)