中新社上海3月21日电 题：从千年丝路到经济走廊，中巴文明互鉴何以历久弥新？

　　——专访上海国际问题研究院南亚研究中心主任刘宗义

　　中新社记者 张丹 李鹏 文龙杰

　　巴基斯坦一直被中国网友亲切地称为“巴铁”。两国亦建立了独特的“全天候战略合作伙伴关系”，反映出深厚的历史渊源和丰富的文化内涵。从千年丝绸之路的驼铃，到中巴经济走廊的货轮，中巴友谊与文明互鉴如何能历久弥新？经济合作如何为文明互鉴注入持久动力？

　　近日，上海国际问题研究院南亚研究中心主任刘宗义接受中新社“东西问”专访，深入解读始于利益共享、成于心灵共鸣的中巴文明互鉴之路。

视频：【东西问】刘宗义：从千年丝路到经济走廊，中巴文明互鉴何以历久弥新？来源：中国新闻网

　　现将访谈实录摘要如下：

　　中新社记者：古代丝绸之路如何成为中巴文明交流的桥梁？

　　刘宗义：丝绸之路在中国与巴基斯坦的文明交流中发挥了重要桥梁作用，不仅体现在物质贸易上，更涵盖宗教传播、艺术融合、技术传播和思想互动等多个维度。

　　巴基斯坦北部的犍陀罗地区(今白沙瓦、塔克西拉一带)是佛教艺术发源地之一，亦是佛教向中国传播的中转站。公元1世纪前后，佛教僧侣通过丝绸之路将佛经带入中国，高僧鸠摩罗什(祖籍犍陀罗)就在长安翻译了大量佛经。唐代高僧玄奘于公元630年和643年两次访问塔克西拉，在那里讲经、说法，并在《大唐西域记》中记录犍陀罗的佛教盛况。塔克西拉于1980年入列《世界遗产名录》，出土的大量佛教造像和浮雕，印证了当地佛教艺术，经丝绸之路传入中国后，对云冈石窟、敦煌莫高窟等中国佛教雕刻艺术产生重要影响。我到那里看过，虽已断壁残垣，但据当地人说，玄奘讲经堂遗址仍有保留。

　　连接新疆喀什与巴基斯坦北部的“中巴友谊路”喀喇昆仑公路与丝绸之路有诸多重合之处。我在喀什博物馆看到，在喀喇昆仑山罕萨山谷的印度河边悬崖上，有一块石头刻有“大魏使谷魏龙今向迷密使去”12个汉字。这表明在公元5世纪，北魏的使节和商人就经喀喇昆仑山驿道与南亚往来。

　　此外，经由丝绸之路，造纸术在唐代传入巴基斯坦地区，中国的水利技术和中医药知识也通过往来商旅传入南亚，巴基斯坦地区的天文历法经此影响中国唐代天文学发展。

　　中新社记者：中巴经济走廊作为共建“一带一路”的旗舰项目，经过十余年建设取得了哪些成果？

　　刘宗义：2013年启动的中巴经济走廊是基于中巴两国的共同需求。中国希望进一步推动西部地区开发开放。巴基斯坦则曾提出能源和贸易走廊的构想，希望与中国合作，解决其国内能源短缺问题。

　　中巴经济走廊早期收获计划，主要聚焦于能源电力、互联互通等基础设施建设领域。截至目前，萨希瓦尔、卡西姆港、胡布等燃煤电站的建成投运，以及卡洛特水电站等清洁能源项目的实施，有效解决了巴基斯坦电力短缺问题。交通方面，喀喇昆仑公路二期升级改造、一号铁路干线升级改造等项目，不仅大幅提升巴基斯坦交通状况，还为区域内贸易和人员流动提供便利。

　　不仅如此，早期收获计划还为巴基斯坦创造数以万计的直接就业岗位，并带动相关产业发展。在教育、卫生和人力资源开发方面的投资显著提升巴基斯坦社会经济发展水平。例如，中国援助巴基斯坦瓜达尔职业技术学校等项目，为当地居民提供技能培训，提升就业能力。

　　中巴经济走廊不仅促进了中巴两国间的经济合作，还为南亚、中亚、北非和海湾国家的经济联系提供新通道。瓜达尔港的建设为中亚内陆国家提供了最近出海口，使区域内贸易和商业流动性更强劲。

　　中新社记者：中巴经济走廊能否成为丝绸之路的延续，超越单纯经济合作，成为推动两国文明互鉴的新纽带？

　　刘宗义：中巴经济走廊已经证明，经济合作与文明交流并非割裂的两条轨道，经济项目为文明对话提供落地场景，而文化理解则为经济合作注入可持续的信任基础。

　　喀喇昆仑公路升级不仅缩短了货物运输时间，更为两国工程师、商人、游客、留学生等铺筑往来的“文化走廊”。瓜达尔港不仅打通了印度洋出海口，更催生了港口周边包括中国援建瓜达尔地区法曲尔中学、中巴友谊医院等项目，造福当地百姓，也成为巴基斯坦民众接触中国文化的窗口。

　　2017年成立的中巴经济走廊大学联盟，通过学术交流、联合研究和学术论坛等活动，促进两国高校间合作。如今，巴基斯坦赴华留学人数持续增长，已成为继韩国、泰国之后的赴华留学第三大生源国。

　　中国杂交水稻技术在巴基斯坦推广，不仅提高粮食产量，还带动巴方对中国农耕文化的研究。在费萨拉巴德的农业合作项目中，曾经丝绸之路传入巴基斯坦的中国灌溉技术“坎儿井”，已发展演变成当地传统灌溉技术“卡雷兹”，中国专家将其与现代节水技术结合，形成创新方案，也为文明互鉴书写了生动注解。

　　中新社记者：未来，如何依托中巴经济走廊让经济合作持久滋养文明互鉴？

　　刘宗义：由于文化、宗教、社会发展等差异，中国与巴基斯坦在文明互鉴中也面临一些挑战。加强人文交流能有效增进理解和互信。

　　首先，要通过高层对话增进政治互信，为两国合作提供战略指导。建立和完善政府间对话机制，定期举行双边和多边会议，加强在地区和国际事务中的协调与合作，共同应对全球性挑战。

　　第二，学术与智库交流是一条高效途径。通过联合研究、学术研讨等，深入交流、共享学术思想与成果。建立中巴智库合作机制，定期举办智库论坛，就两国关系、区域合作、全球治理等议题进行深入研讨，推动双边关系健康发展。

　　第三，青年交流尤为重要。持续扩大巴基斯坦青年领袖、行业代表、学生代表等群体访问中国，增进他们对中国社会、经济、文化等各方面的了解。通过奖学金、联合培养等项目吸引更多巴基斯坦学生留学中国，培养中巴友好关系的未来接班人。

　　最后，加强两国媒体合作。进一步发挥中巴经济走廊媒体论坛作用，澄清外界对中巴经济走廊的误解。通过两国媒体联合制作节目、互换新闻信息、加强人员互访等形式，打破信息壁垒，塑造客观理性的舆论环境、服务务实合作，为“中巴命运共同体”构建提供持久动力。(完)

　　受访者简介：

　　刘宗义，研究员。现为上海国际问题研究院南亚研究中心主任、国际战略与安全研究所大国关系研究室主任、中国研究中心(孟加拉国)中方主任。主要研究领域为印度经济和外交、南亚问题、“一带一路”、金砖国家、二十国集团等。在中外文期刊上发表论文50余篇，在中外文媒体上发表学术评论文章300余篇；参与或主持省部级课题近30项。他获得山东财经大学学士学位和外交学院国际关系专业硕士和博士学位，曾作为访问学者在德国发展研究所、OECD海利根达姆秘书处、美国战略与国际问题研究中心、印度国家公共财政与政策研究所和伊斯兰堡战略研究所学习和工作。