东西问|彭靖:中美家训有何教育共性与互鉴价值?
创始人
2025-02-04 21:49:49
0

  中新社北京2月4日电 题:中美家训有何教育共性与互鉴价值?

  ——专访上海交通大学终身教育学院讲座教授彭靖

  作者 裴心语 安英昭

  在传统家庭道德教育中,家训、家书扮演着重要角色。作为家族传承的重要法宝,中外家训、家书各有千秋。颜之推所著《颜氏家训》,是中国传统家训文献的经典之作,被誉为“众家训之首”。

  《颜氏家训》为何历经千年不衰?中国家训与美国家训有何异同?对新时期道德教育有何现实意义?中新社“东西问”专访上海交通大学终身教育学院讲座教授彭靖,对上述问题进行解答。

  现将访谈实录摘要如下:

  中新社记者:《颜氏家训》是中国第一本论述家庭教育的读本,也代表了六朝晚期对传统子书形式的另一种变形。其具体包括哪些内容?

  彭靖:中国典籍中的家训,除《颜氏家训》外,还有《弟子规》《了凡四训》等,但《颜氏家训》的内容和形式更宏大、全面。

  颜之推是中国魏晋南北朝时期著名的教育家、文学家和语言学家,他撰写的《颜氏家训》共分为7卷20篇,涉及如何治理家庭、教育子女、品德修养、立身处事和语言文学等众多方面。作者在书中表达了个人对特定历史时期社会、人生的全面思考,既有明确的立身处世主张,也有许多正、反两方面的案例,以此建立一整套较系统的价值体系,代表了一代世族的生命体验。

  其中,重点章节《兄弟篇》讲亲情教育;《风操篇》讲礼仪教育;《慕贤篇》讲尚贤教育。归根结底,都是给后代传授良好的品德与思想教育。同时,书中专设一章《杂艺篇》,其目的是教育子女能够“一专多能”,全面发展。这些内容与当今社会提倡培养综合性、复合型人才的要求相吻合。因此《颜氏家训》被誉为“中国历代家训之祖”,有它的根基和基础。中国著名史学家范文澜先生在《中国通史简编》中,评论颜之推为南北两朝最通博最有思想的学者。《颜氏家训》就是这些见解的记录。

  中新社记者:从文化传承角度看,《颜氏家训》在中国历经千年而不衰,主要有哪些原因?

  彭靖:《颜氏家训》能够流传1400多年,其文化基因很丰富,从颜氏家族后辈中人才辈出便可看出。颜之推的三个儿子均为隋朝将军或著名学者;孙子颜师古是隋朝著名文学家,注释《汉书》,编《春秋》等五部经典;六世孙颜真卿以“颜体”书法闻名,同柳公权并称“颜柳”。

  《颜氏家训》关键的文化基因有勤奋、刻苦、教子有方。在幼儿早教方面,颜之推提出教育孩子的“起跑线”,应设立在孩子能识别家长脸色的时候,即在他们3至6个月就开始,而不是当今人们所认为的学龄前。

  《颜氏家训》中的一手史料,亦成为国内外学者研究南北朝时期社会生活及风俗史的重要资料。如其中提到当时的贵族熏衣剃面、傅粉施朱,尚褒衣博带、大冠高履,就常常被风俗史、服饰史和南北朝史研究学者引用。

  因而,《颜氏家训》既是家训,也是理论著述。这是一部既有史料价值,又富有文学色彩的散文集,在中国南北朝散文中占有重要地位,也在当今社会、家庭道德建设方面有重要参考价值。

  中新社记者:美国家书与家训体现了美国文化在家庭层面的哪些特点?与中国家书、家训有何异同?

  彭靖:2010年,由张天龙、王德慧编著的《美国家训》一书由南京出版社出版。该书选取了华盛顿、富兰克林、洛克菲勒、克林顿等100多位美国政界、商界有影响的人物在不同时期撰写的家书。数年后,上海文化出版社出版《美国家书》,收录了富兰克林、洛克菲勒、爱因斯坦等45位杰出美国名人写给孩子的书信集。

  两本书均属美国名人写给子女的书信集,可以将这两本书统称为“美国家训”。其本身是一种文化现象,也是一种价值观的体现。

  美国家书、家训注重品德教育和立志教育,不论金融家、政治家还是军事家,都鼓励孩子直面挑战,注重节约教育,向子女传递面对死亡要从容淡定的思想。同时,美国家书、家训中也具有宗教色彩。

  尽管所处的国家与年代相异,撰写者的身份与地位各不相同,但美国家书、家训的内容与《颜氏家训》有许多相同之处。例如,对于后代的教育,两者都希望子孙树立道德高尚、人格完美的情操,能够掌握技能,勤奋学习、自立自强等。这些希望和期许,是中西方杰出人士人生经验的凝聚与高度总结。

  家训文化也是中美家庭伦理观差异的反映。“美国家训”中与挫折教育相关的主题,《颜氏家训》中没有论述。在提倡培养全面发展的人才观和节约教育方面,东方人表达教育子女的方式大多委婉,而西方人比较直接。

  中新社记者:中外家训、家书如何取长补短,促进跨文化交流与发展?

  彭靖:中国有众多家训著作传世。从国外的研究情况来看,日本是较早开展对颜之推与《颜氏家训》研究的国家。早在1925年,铃木虎雄在其《中国诗论史》第五章“北朝的文学论”中,就曾对《颜氏家训》和颜之推的文学论内涵进行系统分析。中国的家训在海外传播,代表中国悠久历史和深厚文化被国外更多学者重视。

  日本、韩国等国都是在借鉴中国的家训基础上,吸收、改造和建立本国的家训。而在美国、英国等西方国家,除文章或文集形式外,还没有一部系统的家书。因此,中国的典籍是值得学习和借鉴的。

  日本、韩国对中国家训的引进,不是盲目照搬,而是根据国情进行改良。今天,中国学者深入研究各国家书与家训,并将中国与别国家训、家书对比研究、取长补短、优势互补,对于推动社会发展、教育进步,以及促进英文版《颜氏家训》在西方的传播都是十分有意义的。

  中新社记者:当今社会应如何更好挖掘和利用家书文化价值,使其在社会文化发展中发挥更积极的作用?

  彭靖:家庭教育是人生第一门必修课,家长对孩子的影响可能远大于学校。学校教育方面,在企业家管理学研究课程中,家庭道德建设也在发挥重要作用,目前高校的企业管理研究生MBA、EMBA课程先后引进了国学课程。

  除后代教育与企业素质培养之外,在反腐倡廉方面,家书、家训也能发挥一定作用,如颜之推提出的“止足”,探讨了知足与知止的智慧,具有启示意义。(完)

相关内容

热门资讯

“走进博物馆过大年”活动在悉尼...   中新社悉尼2月9日电 (记者 顾时宏)2月9日,“欢乐春节—走进博物馆过大年”活动在悉尼澳大利亚...
(新春见闻)年轻人春节假期旅游...   中新社上海2月9日电 题:年轻人春节假期旅游热衷“找搭子”  作者 范宇斌  刚过去的蛇年春节假...
浙江特警队员透露训练细节:“趴...   和商网丽水2月9日电(傅飞扬 胡昌清)“第一次出国参赛难免紧张,这次比赛还有视频直播,一旦失误就...
如何让气象保障“精准到度”?亚...   这两天,亚冬会冰壶比赛正在进行,对于室内项目而言,大风、降雪等天气并不是首要关注的气象因素,但室...
WTT新加坡大满贯赛落幕 林诗...   中新社北京2月9日电 2025年世界乒乓球职业大联盟(WTT)新加坡大满贯赛北京时间9日迎来“狮...
武夷山机场将恢复北京至武夷山航...   和商网南平2月9日电 (记者 张丽君)福建省武夷山市9日通报称,2月13日起恢复北京=武夷山航线...
贵州侗族大歌与热血“哪吒”相遇...   中新社贵州榕江2月9日电 (周燕玲)“侗族大歌的复调唱法,产生层层叠叠的吟唱,与哪吒重生时的神圣...
(新春见闻)杭州富阳:百米板龙... 2月9日,扛着板龙的村民。当日,杭州富阳区湖源乡举办“祈愿龙鳞”活动,由51张板凳相连组成、100多...
全国手机等数码产品购新补贴申请...   商务部深入落实党中央、国务院决策部署,认真组织实施手机、平板、智能手表(手环)购新补贴工作,总体...
金正恩重申将核力量进一步“高度...   中新社北京2月9日电 据朝中社9日报道,朝鲜劳动党总书记、国务委员长金正恩当地时间8日重申将核力...
春节因素带动1月中国CPI涨幅...   中新社北京2月9日电 (记者 王恩博)中国国家统计局9日公布,受春节因素影响,1月份中国居民消费...
海南洋浦港:加紧航道改扩建 满...   和商网海南儋州2月9日电(王子谦 彭波)2月9日,在海南洋浦港洋浦港区航道改扩建工程SG01标施...
(新春见闻)广西百年客家“上灯... 图为客家“上灯节”举行上灯仪式。中新社记者 林馨 摄图为客家“上灯节”现场,吸引民众围观。中新社记者...
(哈尔滨亚冬会)综合消息:中国...   中新社哈尔滨2月9日电 (孔令佑 邢翀)哈尔滨亚冬会9日进入开幕后的第二个比赛日,共诞生13枚金...
(新春见闻)“哪吒”带火千年古...   中新社蚌埠2月9日电 题:“哪吒”带火千年古城 观影热催生文化溯源潮  中新社记者 赵强  近日...
成都至达州至万州高铁站房工程正...   和商网成都2月9日电 (刘忠俊 王晓飞 张凯)2月9日,伴随着施工机械的轰鸣声,新建成都至达州至...
江门连续两年招引产业项目投资超...   和商网江门2月9日电 (记者 郭军)中共江门市委十四届八次全会暨全市高质量发展大会8日召开。会议...
(哈尔滨亚冬会)小学冰球馆化身...   中新社哈尔滨2月9日电 题:小学冰球馆化身亚冬冰壶馆获点赞  中新社记者 王妮娜  “冰面非常好...
(新春走基层)“中国高跷之乡”...   和商网西宁2月9日电(马铭言 陈宗淇)2月9日凌晨,气温低至零下14摄氏度。青海省西宁市湟中区鲁...
肇庆广府文化庙会启动 近130...   中新社肇庆2月9日电 (记者 蔡敏婕)多彩非遗闹元宵—2025肇庆广府文化庙会启动仪式9日在广东...