东西问丨江小角:海外是如何关注和研究桐城派的?
创始人
2025-02-04 18:45:02
0

  中新社合肥12月8日电 题:海外是如何关注和研究桐城派的?

  ——专访安徽大学历史学院教授、桐城派研究中心主任江小角

  中新社记者  张俊

  桐城派是清代文学史上规模最大、绵延时间最长、流播区域最广、影响最为深远的诗文流派之一,影响及至海外。海外是如何关注和研究桐城派的?在当今全球化背景下,桐城派文化如何传承开新?中新社“东西问”近日专访安徽大学历史学院教授、桐城派研究中心主任江小角,对此进行解读。

桐城文庙大成殿。受访者供图

  现将访谈实录摘要如下:

  中新社记者:桐城派是如何形成的?

  江小角:桐城派兴起于清初,衰微于民国时期,历时近三百年,与清朝国运兴衰昌敝相始终,形成了“天下高文归一县”的盛况。

  明代中后期以后,桐城虽尚未成派,但古文创作之风盛行,到清初李雅、何永绍编纂《龙眠古文初集》,收录九十多位作家的文章,说明桐城文风昌盛自有由来。这对清初桐城派的形成起到了先导作用。

  清初桐城派学人提出“学行继程朱之后,文章在韩欧之间”的古文创作主张,与朝廷尊崇程朱理学的文化政策高度契合,受到朝廷的支持和推崇。桐城派倡导“有所法而后能,有所变而后大”的为文和变革精神,成为清代文坛的一面旗帜。

  桐城派学人有深厚的家国情怀,始终关注国家前途命运和百姓疾苦,凸显其心忧天下的大格局,彰显出桐城派文章的生命力。以姚文然、张英、张廷玉为代表的桐城学人与康熙、雍正、乾隆三帝有良好的互动关系,他们秉持儒家积极入世的思想观念,坚守文统、道统,维护治统。

张英后人绘制的张英的画像,现收藏于桐城博物馆。受访者供图

  从某种意义上来说,桐城派文化就是清代较先进文化的一个代表,在文化上为康乾盛世作出了积极贡献,也被时人和后世推崇。

  中新社记者:桐城派的研究引起海内外学界关注。桐城派在海外学者中的研究和影响怎样?

  江小角:晚清时期,就有日本学人来到保定莲池书院,拜张裕钊、吴汝纶为师,从事古文学习与创作。吴汝纶到日本考察学制后,桐城派在日本的影响进一步扩大。日本学界长期关注桐城派研究,1985年在桐城召开的第一次桐城派研究国际学术研讨会上,日本学者佐藤一郎等就撰文参会,参与研讨。21世纪以来,日本汉学家根据时势的变化和他们自己的需求,对桐城派的文论有取有舍。李杰玲博士在叙述推崇和学习桐城派的日本文人时,罗列了宫岛大八、藤野正启、重野安绎、西村硕园等文化人。

  法国、韩国、新加坡等国的学者,在学习和研究中国文化的过程中,接触到桐城派,对其产生浓厚兴趣和持久热情,并且由于思维方式和文化背景的不同,其研究成果也呈现出不同风貌。法国汉学家戴廷杰具有较深厚汉学功底,耕耘十年之久,广搜博采,用汉语文言笔法,撰成九十万字的《戴名世年谱》,备受学界称赞。

  韩国学者金庆国对姚门“五大弟子”进行研究,其专著有《桐城派姚门五大弟子研究》。白光俊《后期桐城派的地理观念——以吴汝纶与张裕钊为中心》、金镐《朝鲜后期文坛与方苞》等论文,都从新的视角为桐城派研究开拓了思路。

  新加坡学者许福吉的专著《义法与经世:方苞及其文学研究》,作者从纵、横两个角度探讨方苞的生平及其著作,全书结构严谨,前后连贯呼应,注解周详完备,为读者和桐城派研究者提供了很有价值的参考与借鉴。

  所有这些研究成果,都为扩大桐城派在海外的影响作出了积极贡献。

  中新社记者:许多桐城派代表人物主张“兼通新旧、融合中西”。在中西文化交流中,桐城派有哪些贡献?

  江小角:朱光潜先生被学界认为是中西文化交流的代表人物之一,但在他之前,许多桐城派代表人物就主张“兼通新旧、融合中西”,他们也是早期中西文化交流的开拓者。

  早在明末清初,方以智就和西方传教士有良好的关系,晚清时期的吴汝纶对西方思想文化认识深刻,他一方面直接参与中外大事决策,一方面呼吁要学习西学,积极宣传西方进化论思想,对与桐城派有一定渊源的严复翻译的《天演论》,倍加推崇,帮助修改目录,推介销售;还亲自编纂《吴京卿节本天演论》,扩大其影响。吴汝纶不仅重视西学,而且亲自率团赴日本考察学制,对中日文化教育的交流产生了积极作用。

吴汝纶书写的校训。受访者供图

  此外,还有一批与桐城派渊源深厚的作家,如薛福成、黎庶昌、曾纪泽等都是中国早期的外交官,严复、林纾等都是早期接触西方思想文化或文学艺术的名人,翻译西方著作,撰写游记类文章,他们把西方思想、文化、艺术以及风土民情介绍到国内,可以说他们是近代中西文化交流的参与者、实践者和贡献者。

  中新社记者:桐城六尺巷体现了先人化解矛盾的历史智慧,在全球化背景下,如何传承和开新桐城派文化?

  江小角:桐城六尺巷不仅是一条具有历史意义的巷道,更是桐城派文化中谦逊礼让、互敬包容精神的象征。在当今全球化的大背景下,这种精神显得尤为重要,它为我们提供了一个和谐共处的范例。

  为了使桐城派文化的精髓得以传承和开新,我们要宣介好桐城派文化,做好文明互鉴。

  我们要做好与海外汉学家的合作,特别是与法国、新加坡、日本、韩国等有一定合作基础的国家开展广泛交流,如召开学术研讨会、对话会等,研究探索桐城派文化,阐发其意义。

  我们要在世界古典学的背景下,做好桐城派文化阐释工作。桐城派文化是中华优秀传统文化的典型标本之一,也应属中国古典学研究的范畴,要通过经典传承和基础知识普及,努力实现桐城派文化创造性转化和创新性发展,为进一步构建中华优秀传统文化的学术体系和话语体系,提供有益的范本,不断提升中华优秀传统文化的辐射力和影响力。(完)

  受访者简介:

江小角。受访者供图

  江小角,安徽大学历史学院教授、博士生导师,安徽大学桐城派研究中心主任。现任安徽省炎黄文化研究会、桐城派研究会副会长。主要从事桐城派研究及文献整理工作。整理、主编、撰写的著作有《桐城文派史》《吴汝纶评传》《父子宰相家训》《桐城派名家评传》《桐城历史文化丛书》《张英全书》《桐城派名家文集》《张廷玉全集》《桐旧集》《姚文然全集》等。在《文献》《文物》等报刊发表论文70余篇。主持国家社科基金等省部级以上项目17项。

相关内容

热门资讯

叙利亚过渡总统签署“宪法宣言”   中新社北京3月13日电 大马士革消息:叙利亚过渡时期总统艾哈迈德·沙拉13日签署“宪法宣言”,...
马来西亚前总理伊斯梅尔接受反贪...   中新社吉隆坡3月13日电 马来西亚前总理伊斯梅尔13日上午赴马来西亚反贪污委员会接受调查,成为...
逾60件毕加索作品亮相香港   中新社香港3月13日电 (记者 韩星童)位于香港西九文化区的亚洲全球性当代视觉文化博物馆M+将于...
浙江省人工智能赋能文化遗产保护...   和商网绍兴3月13日电(林波)这两年,人工智能技术持续破圈,为人工智能与文化遗产保护传承的深度融...
俄总统助理:临时停火是给乌军喘...   中新社莫斯科3月13日电 (记者 田冰)俄罗斯总统助理乌沙科夫13日表示,临时停火协议只不过是...
跨越万里教中文 侨乡青田线上开...   和商网丽水3月13日电(周健 叶佳霁)在遥远的西班牙,有一群心怀故土的华侨子女,他们虽身处异国他...
清华大学:持续加强对港澳台和国...   中新社北京3月13日电 (记者 曾玥)清华大学学生职业发展指导中心主任谢矜13日受访时表示,该校...
宁夏等“6省1地”携手共进力推...   和商网银川3月13日电(记者 于晶)3月13日,记者从宁夏回族自治区人力资源和社会保障厅获悉,宁...
茶叶大省安徽春茶季将至 长三角...   和商网黄山3月13日电 (记者 赵强)春茶采摘季临近,茶叶大省安徽各大茶区正紧锣密鼓筹备生产。“...
浙江多地春茶开采   和商网杭州3月13日电(鲍梦妮)早春时节,天气转暖,浙江多地春茶进入开采季。  在杭州市富阳区银...
宁夏2025年水量分配方案出炉...   和商网银川3月13日电 (记者 于晶)3月13日,记者从宁夏回族自治区水利厅获悉,由宁夏水利厅编...
尼泊尔洒红节:色彩交织的狂欢   中新社加德满都3月13日电 题:尼泊尔洒红节:色彩交织的狂欢  中新社记者 崔楠  “Happy...
四川崇州:4000米高空跳伞吸... 3月13日,游客与教练一起登机。中新社记者 王磊 摄3月13日,一名游客和跳伞教练降落后走出场地。中...
去年香港与伊比利亚美洲经济体货...   和商网香港3月13日电 香港特区政府投资推广署与工业贸易署13日晚在港举办酒会招待伊比利亚美洲商...
广西昭平县打造特色旅游新体验 ...   和商网贺州3月13日电 题:广西昭平县打造特色旅游新体验  茶山成广大茶农福祉  作者 姚富航...
曾向多国政要发出逮捕令,国际刑...   和商网3月13日电(甘甜)“我犯了什么罪?我所做的一切都是为了让菲律宾人民能享受一点安宁。”前不...
青藏直流二期扩建工程全面进入设...   和商网西宁3月13日电(张璞 张韶帮 李江宁)13日,记者从国家电网青海超高压公司获悉,昨日,青...
特朗普威胁将对欧盟酒类产品征收...   和商网3月13日电 据路透社报道,当地时间13日,美国总统特朗普在社交媒体平台“真实社交”上发文...
上交所:大力支持突破关键核心技...   和商网上海3月13日电 (高志苗)上海证券交易所(以下简称:上交所)13日发布消息称,近日制定形...
中国红基会:“移动AED道路使...   和商网北京3月13日电 (记者 张素)记者13日从中国红十字基金会获悉,“移动AED道路使者志愿...