中国日报12月9日电 由20世纪影业出品的影片《阿凡达3》（Avatar: Fire and Ash)日前于第七届海南岛国际电影节期间举办中国首映礼。影片由中影自主知识产权的CINITY与CINITY LED影院放映系统提供技术支持，栩栩如真地呈现潘多拉的瑰丽世界。

在当天活动上，《阿凡达》系列的导演詹姆斯·卡梅隆携《阿凡达》系列女主角佐伊·索尔达娜出席，瞬间将全场观众带回到充满奇迹的潘多拉星球，不仅唤醒了粉丝们共同的记忆与感动，更为这趟全新的史诗征程拉开序幕。

此前，片方已揭晓了中文版配音阵容。演员邓超与孙俪夫妇，将再次为影片灵魂人物杰克·萨利与奈蒂莉倾情献声，唤醒中国观众内心深处对这对传奇夫妻的深层共鸣。演员黄轩将再次为岛礁族首领特诺瓦里配音，倾情演绎这个角色厚重的领袖气场和人格魅力此外，影片中由凯特·温斯莱特所饰演的岛礁族女性首领罗娜尔，再次由演员章子怡担纲配音。四位华语影坛的顶尖演员也齐聚中国首映礼，再次见证了《阿凡达》系列的全球影响力。

《阿凡达》系列自横空出世以来，不仅一举缔造了影史票房奇迹，更以其前瞻性的想象力与技术革新定义了现代科幻电影的范式。如今，《阿凡达3》在承袭前作宏大世界观的基础上，更在视听与情感维度上全面进化。首映礼现场，卡梅隆导演与一众主创共同分享了这部全新巨制的深层魅力：潘多拉的奇观边界再次拓展，踏入未知的隐秘疆域、直面凶悍的“灰烬族”，一场跨文明复仇之战即将引爆；极致特效与沉浸式体验则将再度突破电影工业的边界，将潘多拉的壮丽奇景与史诗叙事提升至前所未有的高度。中文配音演员们也分享了他们与角色的深层共鸣，让影片一以贯之的“敬畏自然”与“家庭羁绊”等核心主题，焕发出更为深邃、直抵人心的力量，令每一位现场观众深受触动。

为充分展现视听效果，该片放映选择由中影自主知识产权的CINITY与CINITY LED影院放映系统提供技术支持，放映CINITY与CINITY LED专属制版的独家4K,3D,48帧率版本，旨在凭借4K高分辨率、3D,高帧率、高亮度、高动态范围、广色域以及沉浸式音效七大前沿技术，提升画面表现与观影体验。

《阿凡达3》将于2025 年12月19日在内地上映。