翻译成现代汉文：我欲载之空言，不如见之于行事之深切著明也
admin
2023-07-23 11:36:37
翻译成现代汉文：我欲载之空言，不如见之于行事之深切著明也л
翻译这个句子首先要调理下语序 把它变成

我欲载之空言，不如于深切著明行事见之。
然后这么翻译 我想提出空泛的议论，不如在深刻的、显著的、明白的历史事件中体现出这些空泛议论

不明白还可追问
《史记·太史公自序》：“子曰：‘我欲载之空言，不如见之于行事之深切著明也。
意思是
我与其载述空洞的说教，不如举出在位者所做所为以见其是非美恶，这样就更加深切显明了

上一篇：黎明是哪年出生的

下一篇：你会如何让自己静下心来在不喜欢的事情上发奋努力？

相关内容

热门资讯

情商弱别硬闯综艺，《现在就出发... 文 | 妙 《现在就出发3》的热浪已席卷一个多月，沈腾领衔的众嘉宾各显神通，笑点不断。然而，在这片欢...
原创 6... 她是国内享誉盛名的女高音歌唱家，获得了无数荣誉，一辈子都在为事业奉献自己。 一结婚就闪婚再闪离，然后...
外交部发言人就外交部亚洲事务特... 　　问：据了解，明天(12月18日)外交部亚洲事务特使将再次赴柬埔寨、泰国，穿梭调停柬泰边境冲突。中...
2025两岸企业家峰会年会在南... 　　中新社南京12月17日电 (记者 朱晓颖 陈建新 徐珊珊)2025两岸企业家峰会年会17日在南京...
原创 《... 《反人类暴行》：开篇三把火，点燃的不只是愤怒，更让警钟长鸣 第十二个南京大屠杀纪念日晚上，江苏卫视...